Ahlamontada 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهجة الحسانية اقرب اللهجات العربية، للغة العربية..... ما رايكم؟
ربما يوافق البعض و ربما يستغرب البعض الاخر،و الحقيقة..... هي أنه من حقهم الاستغراب فالحسانية التي عند ابائنا و أجدادنا، ليست هي التي نتحدث بها الان بسبب التغيير الكبير الناتج جراء الاختلاط باللهجات المـغربية و اللغتين الاسبانية و الفرنسية.
ما معنى كلمة "ديال" ؟ ما معنى كلمة "دابا"؟ (انا شخصيا لم اجد لها بعد اصلا في اللغة العربية) هذه كلمات انتشرت في لهجتنا انتشار النار في الهشيم،
و ليس هذا استهزاءا باللهجة المـغربية، فلكل قوم لسان، قال تعالى (ومن آياته خلق السموات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم ان في ذلك لايات للعالمين) سورة الروم:آية 22.
علينا ان نهتم بلغتنا العربية و نحافظ على لهجتنا فالنقط اختفت منها و العديد من شبابنا حذف الذال و الثاء و ربما حتى الظاء من كلامه، هذا بالنسبة للهجتنا اما اللغة العربية فحدث و لا حرج، احيانا اقرا بعد المواضيع او التعليقات فاشفق لحال اللغة العربية، و ارثي لحالنا
بعد اسطر الرثاء الباكية أعلاه ( ارجو ان لا تبللنا ) اقترح عليكم لعبة لغوية، اهيب بالجميع ان يشارك فيها،
قانون اللعبة بسيط:
كل منا ياتي بخمس كلمات حسانية و ياتي باصلها العربي مع الشرح، و ياتي باقتراح خمس كلمات غيرها.
و ها هي ذي مشاركتي في المسابقة، الكلمات الحسانية و شرحها من قاموس لسان العرب لابن منظور
الكلمة معناها بالعربية
حك الله بحق الله
ماني ما إني
دريس وصف للشخص العاقل يقال:" فلان ذاك أدريس" و هي تحريف لكلمة إدريس و هو اسم نبي الله أخنوخ سمي بذلك لكثرة دراسته كتاب الله
ابرش (لون) البرش في شعر الفرس نكت صغار تخالف سائر لونه، و الفرس أبرش و قد أبرش الفرس ابرشاشا، و شاة برشاء في لونها نقط مختلفة.
فرتك FARTAG فرتك عمله، أفسده، يكون ذلك في النسيج و غيره
شحط شحطته العقرب و و كعته بمعنى واحد (لسع)
و اقترح عليكم البحث عن الكلمات التالية مثلا: شطابة، مكعوم، طنب، لعاك شلاك ( ستجدون في القاموس كلمة لعق شلق) LAAG CHALLAG ، الربك ( اللي يندركو فيه الجديان) .....
لحد الان اللعبة بسيطة ليس فيها تنقيط و لا شيء، المهم هو المعرفة، ربما بمشاركتكم يمكن تطويرها اكثر، و تضاف الى المنتدى الناحية العسكرية الثامنة "من سيربح المليون" .... (تمو كولوا ان شاء الله كان مولانا يفرج علينا و يسر الامور)
في انتظار مشاركتكم اخوتي ........
اللهجة الحسانية اقرب اللهجات العربية، للغة العربية..... ما رايكم؟
ربما يوافق البعض و ربما يستغرب البعض الاخر،و الحقيقة..... هي أنه من حقهم الاستغراب فالحسانية التي عند ابائنا و أجدادنا، ليست هي التي نتحدث بها الان بسبب التغيير الكبير الناتج جراء الاختلاط باللهجات المـغربية و اللغتين الاسبانية و الفرنسية.
ما معنى كلمة "ديال" ؟ ما معنى كلمة "دابا"؟ (انا شخصيا لم اجد لها بعد اصلا في اللغة العربية) هذه كلمات انتشرت في لهجتنا انتشار النار في الهشيم،
و ليس هذا استهزاءا باللهجة المـغربية، فلكل قوم لسان، قال تعالى (ومن آياته خلق السموات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم ان في ذلك لايات للعالمين) سورة الروم:آية 22.
علينا ان نهتم بلغتنا العربية و نحافظ على لهجتنا فالنقط اختفت منها و العديد من شبابنا حذف الذال و الثاء و ربما حتى الظاء من كلامه، هذا بالنسبة للهجتنا اما اللغة العربية فحدث و لا حرج، احيانا اقرا بعد المواضيع او التعليقات فاشفق لحال اللغة العربية، و ارثي لحالنا
بعد اسطر الرثاء الباكية أعلاه ( ارجو ان لا تبللنا ) اقترح عليكم لعبة لغوية، اهيب بالجميع ان يشارك فيها،
قانون اللعبة بسيط:
كل منا ياتي بخمس كلمات حسانية و ياتي باصلها العربي مع الشرح، و ياتي باقتراح خمس كلمات غيرها.
و ها هي ذي مشاركتي في المسابقة، الكلمات الحسانية و شرحها من قاموس لسان العرب لابن منظور
الكلمة معناها بالعربية
حك الله بحق الله
ماني ما إني
دريس وصف للشخص العاقل يقال:" فلان ذاك أدريس" و هي تحريف لكلمة إدريس و هو اسم نبي الله أخنوخ سمي بذلك لكثرة دراسته كتاب الله
ابرش (لون) البرش في شعر الفرس نكت صغار تخالف سائر لونه، و الفرس أبرش و قد أبرش الفرس ابرشاشا، و شاة برشاء في لونها نقط مختلفة.
فرتك FARTAG فرتك عمله، أفسده، يكون ذلك في النسيج و غيره
شحط شحطته العقرب و و كعته بمعنى واحد (لسع)
و اقترح عليكم البحث عن الكلمات التالية مثلا: شطابة، مكعوم، طنب، لعاك شلاك ( ستجدون في القاموس كلمة لعق شلق) LAAG CHALLAG ، الربك ( اللي يندركو فيه الجديان) .....
لحد الان اللعبة بسيطة ليس فيها تنقيط و لا شيء، المهم هو المعرفة، ربما بمشاركتكم يمكن تطويرها اكثر، و تضاف الى المنتدى الناحية العسكرية الثامنة "من سيربح المليون" .... (تمو كولوا ان شاء الله كان مولانا يفرج علينا و يسر الامور)
في انتظار مشاركتكم اخوتي ........
» قبيلة أولاد الشيخ
» القبائل الصحراء
» شهامة الرجل الصحراوي
» العصور الوسطى
» محمد صلى الله عليه وسلم
» الكثبان الرملية
» السراب
» حرارة الصحراء
» الإنسان والصحراء
» تطور الصحراء وتغيرها
» الحياة في الصحراء
» صخور على شكل فطر
» أكبر صحراء في العالم
» الصحاري
» الصحراء
» بوابة الصحر الغربية
» جبهة البوليزاريوا
» نشاطات القبائل
» تاريخ احتلال اسبانيا للصحراء الغربية